Широко шагая по старинной крепости

В Великом Новгороде появился путеводитель, с которым будет интересно поиграть. Особенно - мальчишкам.

8 августа в Белой башне музейные работники и представители туристической сферы собрались на презентацию путеводителя-игры «Новгородская крепость». Книга вышла в петербургском издательстве «Фордевинд».

Содержание путеводителя охватывает XII - XVIII века, когда возводились, перестраивались и разрушались оборонительные сооружения Новгорода. При этом читателю предоставляется возможность сопоставить сегодняшний облик города с рассказом о том, что было утрачено в войнах и пожарах, просто исчезло со временем. Важное место в тексте занимают фрагменты, связанные с ключевыми битвами, когда новгородцам приходилось обороняться, а также быту гарнизона крепости в разные века.

- Это наш третий проект в серии, которая обращена к нашим будущим и сегодняшним посетителям, к родителям наших юных гостей, - открыл мероприятие советник генерального директора новгородского федерального музея-заповедника Исак Фрейдман. – В книге вы найдёте истории не только о Белой (Алексеевской) башне, но и обо всей истории Великого Новгорода. Хотел бы сказать отдельно об основном авторе книги – Илье Хохлове. Редко на нашем пути встречаются люди, настолько внутренне мотивированные и креативные, которые всё время думают о проекте, о том,  как он откликнется в сердцах читателей.

Сам же Илья Хохлов, ведущий научный сотрудник Новгородского музея-заповедника, подробно рассказал о процессе работы над книгой:

- На самом деле назвать эту книгу моей достаточно сложно. Над ней работало очень много людей, и их вклад не менее важен. Задача перед нами стояла сложная, ведь детская книга – это особый жанр. И в моей практике это был первый подобный опыт, поэтому было сложно и интересно.

По словам Хохлова, окончательную версию нельзя назвать путеводителем в классическом смысле этого слова.

- Мы хотели рассказать о новгородской крепости во всей её красе. Потому что, как правило, под ней понимают кремль и часто забывают, что были Земляной и Окольные города. Частью Окольного, например, была Белая башня. Мы пытались показать не только то, что можно увидеть сейчас самому или на фотографиях, но и то, что существовало когда-то. Это надо было рассказать и визуализировать по возможности максимально достоверно. С этой задачей прекрасно справился иллюстратор книги Евгений Морозов – причём в какие-то фантастические сроки.

Илья признался, что сам бы купил такую книгу в первую очередь из-за рисунков, так как «это одно из главных украшений». Хотя там довольно много энциклопедических фактов о новгородских гарнизонах и составе войск в разные времена.

- Очень важно было сделать это в доступной форме, так как читателям потом придётся выполнять задания, исходя из прочитанного - подчеркнул Хохлов.

В основу путеводителя легли исследования историков Нинели Кузьминой и Людмилы Филипповой.

За редактуру текста  отвечала Маргарита Ковалёва, которая, по её словам, за время работы  прониклась новгородской историей. Хотя изначально к проекту относилась со скепсисом, так как военная история на издательском рынке не пользуется популярностью.

- В книге - картинки, на которых кипит жизнь, - оценила работу художника Маргарита Ковалёва. - И это ужасно интересно. Вы увидите максимально достоверные иллюстрации. Нет ничего лишнего, все детали на своих местах – все что известно и доказано современной наукой.  

Ковалёва коснулась и «игрового» аспекта в книге.

- Каждый разворот книги – отдельная тема, – подчеркнула редактор путеводителя. – Тексты небольшие, мы не забываем, что в первую очередь книга рассчитана на детей. Игровую составляющую мы поместили внутрь в виде вопросов и заданий. Некоторые из них довольно простые, а есть и те, которые потребуют более внимательного изучения. 

Иллюстратор книги Евгений Морозов признался, что за время работы над книгой приобрёл ощущение, «словно сам прожил в средневековом Новгороде несколько лет».

- Меня вдохновлял русский лубок и работы русских живописцев XVI-XVII веков. Но я понимал, что этим сегодня уже никого особо не удивишь, поэтому пытался нащупать свой стиль для этого путеводителя. Вообще, половина книг в моей библиотеке - о средних веках, половина – детские иллюстрированные издания. Но я никогда раньше не работал над иллюстрациями. Теперь мне кажется, что я знаю каждую тропинку Детинца, могу отличить Спасскую башню от Дворцовой. И знаю по имени каждого из казаков, которых изобразил.   

Издание  можно купить в сувенирных лавках музея или заказать в его информационном центре. 

Матвей НИКОЛАЕВ

Фото автора

 

Поделиться: