Анжелика и короли немецкой прессы

Для жителей Германии печатная пресса – важнее интернет-ресурсов.

Сегодня, 8 октября, в НовГУ прошла встреча студентов кафедры журналистики с магистранткой Анжеликой Зауэр, которая выиграла стажировку в сердце либеральной прессы Германии – «Süddeutsche Zeitung».

3 страны, 8 городов, более 20 музеев, встречи с редакторами провинциальных и федеральных СМИ – вот что она успела за это лето.

Чем отличаются немецкие СМИ от российских, как они функционируют, на какие принципы опираются, сколько времени уходит на обработку одного текста, что такое «объективность» в западном понимании этого слова и как попасть на работу в немецкие СМИ самых разных взглядов и направлений, - вот о чём она рассказала студентам.

Стажировка длилась два месяца. «Первые две недели вы учите немецкий, вторая половина дня - культурная программа. Это сделано для того, чтобы у вас не сложилось стереотипов»,- говорит Анжелика Зауэр. Работать в Германии трудно, так как вам не делают поблажек, люди заняты (не хватает времени взять у них интервью, уточнить информацию, отдать текст в редакцию), сложно заслужить серьёзное отношение к себе. Однако Анжелике удалось опубликовать четыре текста за месяц в газете на немецком языке.

Также она отметила, что газета - приоритетнее для читателей Германии, чем интернет-ресурс. Читать бумажную прессу - это традиция, и немцы не хотят от неё отказываться.

Анжелика Зауэр рассказала и об особенностях журналистики этого государства.

Во-первых, запрещены оценочные слова. Во-вторых, нужно использовать сильные факты, которые дают оценку случившемуся сами за себя. В-третьих, тема не должна быть банальной. В-четвёртых, в Германии отсутствует цензура.

Анжелика Зауэр рассказала и о том, как в Германии создают качественные тексты: уходит много времени на их написание. «Даётся четыре дня, это нормально», - говорит Анжелика. «Никакого стресса», - вот девиз немецкого журналиста.

Что касается собственного журналистского опыта, то магистрантка особенно отметила свою практику в качестве корреспондента в «Новой новгородской газете».

В заключение Анжелика Зауэр посоветовала будущим журналистам не быть пассивными, постоянно напоминать о себе, самостоятельно искать темы для публикаций.

Екатерина МАРИЕВА

Поделиться: